Quel mobile justifie l’envolée tarifaire au Musée Picasso à l’occasion de l’exposition Calder ?

Au moment où le Musée Picasso accueille son exposition la plus aérienne : Calder, le prix des billets d’entrée prend son envol !

A l’occasion de cette exposition, le 19 février 2019, le public inaugurera à la fois la scénographie de l’expo et la nouvelle tarification du Musée Picasso ; le billet d’entrée passant alors de 12,50 euros à 14 euros , soit une hausse de 12 % !

Et pendant ce temps, qu’en est-il du pouvoir d’achat de la population ?…

Moins de 1 % en 2018 nous dit l’INSEE …

Belle inflation pour accéder à la Culture dans ce musée !

Hélas, le musée Picasso n’est pas l’exception qui déroge à la règle, mettant à mal le principe même d’une démocratisation culturelle visant à rendre l’Art et la Culture accessibles au plus grand nombre.

Depuis plusieurs années déjà, le désengagement de l’État va croissant, avec une diminution de plus en plus accrue des subventions allouées aux Établissements Publics.

Ainsi, les coupes budgétaires drastiques pour la Culture se répercutent en incitant les sites culturels tels que des musées, pourtant nationaux, à trouver leurs propres ressources financières !

Et où trouver ces ressources ? :

Dans le porte-monnaie des visiteurs, avec une hausse conséquente des billets d’entrée !!! ( + 27 % depuis la réouverture du musée Picasso en octobre 2014…)

Calder aimait l’Art en mouvement, le Musée Picasso, lui, fait tourbillonner ses tarifs ascensionnellement !

Ceci bien entendu au détriment des publics les plus modestes…

Les musées seront-ils bientôt réservés à quelques privilégiés, par une tarification d’entrée de plus en plus dissuasive ?

Allons-nous vers un loisir de luxe dédié à quelques élites ?

Refusons cette perspective et clamons haut et fort :

UN BUDGET POUR LA CULTURE

LA CULTURE POUR TOUS !!!

Paris, le 19 février 2019

English

What hangs on the Picasso Museum’s

price hikes for the Calder Exhibition?

Just when the Picasso Museum is hosting its most ethereal exhibition on Calder,

Ticket prices have taken off!

The new show opens on February 19, 2019, together with the new rates: tickets have gone from 12€50 to 14€, a 12 % spike!

And how does that fare against the general public’s purchasing power?…

less than 1% in 2018 according to the INSEE, France’s statistical agency.

The price of culture has gone up in this museum!

The Picasso museum is alas, no exception to the genreal rule which subverts cultural democracy and any goal to make art and culture accessible to all by pricing museums out of the general public’s range.

As in other areas, government has over the years steadily withdrawn financial support for public services.

Drastic budget cuts for culture has forced national public museums to seek alternative financing!

And where do you expect they’ll look first?

In the visitors’ pockets, with substantial hikes in ticket prices!!! ( + 27% since october 2014 in this museum…)

Calder enjoyed movement in his art. So the Picasso Museum is stirring up the ticket booth.

This of course chases away less affluent audiences…

Are museums destined to become the province of the well healed, with access restricted to the priviledged classes able to afford prohibitive pricing policies?

Are museums supposed to be a luxury for the idle rich?

Reject such an idea, Raise our voices and demand

PUBLIC FINANCING FOR CULTURE

CULTURE OF QUALITY FOR ALL !!!

Español

¿ Cual móvil justifica la subida de las tarifas de entrada con ocasión de la exposición Calder ?

Mientras el Museo Picasso acoje su exposición la más aérea : Calder, el precio des las entradas despega !

En la ocasión de esta exposición, el 19 de febrero del 2019, el público inaugurará tanto la escenografía de la exposición como la nueva tarificación del Museo Picasso ; la entrada pasa entonces de 12,50 a 14 €, es decir una subida del 12 % !

Y mientras tanto, ¿ qué es del poder adquisitivo de la población ?…Menos de 1% en el 2018 según el INSEE (Institúto Nacional de la Estadística y de los estudios económicos)…

Que buena inflación para tener acceso a la Cultura en este museo !

Desgraciadamente, el Museo Picasso no es una excepción a la regla, poniendo en un estado lastimoso el principio mismo de una democratización cultural que pretende hacer que el Arte y la Cultura sean accesibles a la mayoría.

Ya desde varios años, el desempeño creciente del Estado se materializa por una disminución cada vez más importante de las subvenciones concedidas a los establecimientos públicos. De ese modo, los drásticos recortes en el presupuesto de la Cultura tienen repercusiones que incitan los sitios culturales como los museos, a pesar que sean nacionales, a encontrar sus propios recursos económicos !

¿Pués dónde encontrar estos recursos ? : En el monedero de los visitantes, con un incremento consecuente de las entradas !!! ( + de 27 % desde outubro 2014 al museo Picasso…)

Calder amaba el Arte en movimiento mientrás que, por su lado, el Museo Picasso hace crecer las tarifas en torbellinos ascensionales !

Eso por su puesto obra en detrimento de los más humildes…

¿Los museos estarán reservados pronto a algunos privilegiados, por causa de una tarificación cada vez más disuasiva ?

¿Estámos tomando el camino de una distracción de lujo, atributo de sólo una élite ?

Rechacemos esta perspectiva y clamemos en voz alta y fuerte :

UN PRESUPUESTO PARA LA CULTURA

LA CULTURA PARA TODOS !!!