compte rendu du CHS d’Orsay du 10 juin 2010